COMpartimos.NET :: Foros de València/Valencia :: Ver tema

Mara

UN ENEMIGO DEL PUEBLO
http://cdn.mcu.es/pdf/cdn0607_11.pdf
Se editó el 28/11/1882

http://www.solesdigital.com.ar/teatro/enemigodelpueblo.html

Un enemigo del pueblo nos muestra a una burguesía enriquecida a mediados del 1800 atrapada en sus ambiciones de poder y crecimiento económico incompatibles con el bienestar de toda una sociedad. A pesar de los 126 años que pasaron desde que Henrik Ibsen escribió esta obra, la vida actual nos muestra que el genero humano sigue con los mismos pensamientos( o sin pensamientos) y los mismos problemas, enfrentándose a los mismos poderes políticos y mediáticos y a la misma clase , tanto dirigentes como ?dirigidos? por voluntad propia. Conserva una lamentable actualidad. Como diría el propio autor de la obra: ?El hombre más fuerte es el que está más solo?.
Desde el comienzo del libro los lectores estamos situados en la platea como espías de lo que ocurre en la casa del Dr. Stockman, un importante científico que ha adquirido una buena posición económica gracias a la ?ayuda? de familiares y conocidos en el poder.

En pleno apogeo económico de su familia y del balneario termal en el que viven, el doctor descubre la existencia de una bacteria en el agua que representa un peligro inminente para toda la población. Asumiendo la responsabilidad que este desvelamiento supone, intenta persuadir a la clase política ?que también incluye a su familia- para reconocer este problema y realizar las inversiones necesarias para solucionarlo.

Sin embargo, dado que este hallazgo atenta contra el poder y los bolsillos de la clase dominante, no sólo se encontrará sin apoyo sino también presionado a negar públicamente sus ideas bajo amenaza de perder todo aquello que le proporciona un lugar de prestigio en la sociedad.

Entre la espada y la pared, el Dr Stockman decidirá seguir adelante con sus principios y hacer conocer públicamente el carácter corrupto y manipulador del accionar de clase política, los empresarios y la prensa. Como es de esperarse, la historia no tendrá un final feliz ya que toda la población se encuentra atrapada en la misma ceguera e hipocresía del aparato que convierte al Dr Stockman no sólo en la oveja negra de la familia, sino también en El enemigo del pueblo.
De todos modos, es probable que lo más interesante de la obra se encuentre en el silencioso papel de la opinión pública, es decir, no en el enemigo sino en el pueblo.

Evidentemente Ibsen era un visionario, está claro que se trata de un adelantado lúcido, maestro de la estructura dramática y dueño de un profundo conocimiento de la naturaleza humana. El grave problema ecológico generado por el hombre, la clase política ensoberbecida y esclava de sus intereses partidarios, la ética del periodismo, el rol de las mayorías populares y las debilidades, intransigencias y actitudes egocéntricas que minan a los progresistas, son algunos de los temas que aparecen en esta obra

-----------------------------

REFLEXIONES Y CITAS:

Como he mencionado anteriormente se trata de un problema mediambiental, efecto de una obra mal construida y de resultados desastrosos para la salud. Problemas ecológicos a los que en la actualidad nos enfrentamos a diario y que en gran escala y por diferentes razones , atañen y dañan no sólo a ciudades, provincias, sino a naciones,.. al Planeta entero.
Comienzo a resaltar algunas citas de la obra:

Doctor Sotckman: ?he aquí la verdad. El balneario es un sepulcro blanqueado, así como suena. Créanme . Las aguas son peligrosísimas para la salud. Todas las inmundicias del valle y de los molinos van a parar a las cañerías , envenenan el líquido , y tanta porquería desemboca en el mar, en la playa?.?
?He examinado a todo a conciencia. Hace ya bastante tiempo que empecé a desconfiar. El año pasado hubo varios casos alarmantes de tifus y de fiebres gástricas entre los bañistas.
Al principio creí que los bañistas habían traído las enfermedades; pero más tarde, este invierno, me entraron nuevos recelos, y decidí analizar el agua. Deduje que era lo mejor que podía hacer?.
?Aquí está .El análisis señala, sin el menor género de duda la existencia de sustancias en descomposición y grandes cantidades de infusorios en el agua. Por consiguiente, su uso, tanto interno como externo, resulta a todas luces peligroso?.
(?..)
El Alcalde (hermano del doctor): ?En tu memoria empleas, como de costumbre, palabras demasiado fuertes. Dices, entre otras cosas, que envenenamos a los bañistas?.

Doctor: ?¿Qué más podía decir? Piensa que hacemos tomar agua infectada a pobres enfermos que han depositado en nosotros su confianza y que, además, nos pagan cantidades fabulosas para que les devolvamos la salud?.

Alcalde : (..) ¿Te has tomado la molestia de calcular lo que puede costar esa obra? Según los informes que he recibido, cientos de miles de coronas?. ?.Y lo peor es que tardarán un plazo mínimo de dos años en llevarse a cabo esas reconstrucciones. ?
Y mientras, ¿qué haríamos con el balneario? Habría que cerrarlo. No tendríamos más remedio. ¿Quién crees que iba a venir sabiendo que el agua está contaminada?....
Y ello sin contar con que precisamente ahora empezaba a prosperar el establecimiento. Las ciudades vecinas tenían sus pretensiones de convertirse en balnearios. Como es de suponer, harían todo lo posible por atraerse el torrente de forasteros. Entonces nosotros nos veríamos obligados a renunciar totalmente a una empresa a la cual hemos sacrificado tantos esfuerzos. Y terminarías por arruinar a tu ciudad natal.
(?.)Tienes un carácter intranquilo , rebelde, belicoso, a parte de tu propensión fatal de escribir públicamente todo lo que se te pasa por la cabeza. Basta que se te ocurra una idea para que no puedas menos de componer un artículo, o un folleto entero, si a mano viene, sobre la cuestión.?

Doctor: ?¿Quizás no es obligación de todo ciudadano dar a conocer al pueblo las ideas nuevas??

Alcalde: ¡Bah! El pueblo no necesita ideas nuevas. El pueblo esta mejor servido con las ideas viejas y buenas que le son familiares?. (?)
Sí Tomas; ha llegado por fin el momento de hablarte claro. ?. Te quejas de las autoridades, te quejas del gobierno mismo; todo lo insultas, todo lo criticas, y encima te lamentas de que no se ha sabido apreciarte, de que se te ha perseguido ..¿Qué otra cosa esperabas que se hiciera con un hombre tan inquieto, tan insufrible como tú??
(?..)
La cuestión que se debate no es únicamente científica; es una cuestión técnica y económica a la vez?.

Doctor: ?¡Oh! ¡Llámala como quieras! Pues bien: yo te digo que soy libre en absoluto de tener opinión sobre todas las cosas del mundo?.(?)
Alcalde: ?¡Todo esto son más que locuras! El hombre capaz de lanzar semejantes blasfemias contra su propio país es y será siempre un enemigo del pueblo?.

Doctor: ?Pero yo tengo la razón?

Señora Stockmann (esposa del doctor) Confused

¿Y de qué te sirve la razón si no tienes el poder??
Doctor: ?Luego, en una sociedad libre, ¿es inútil tener la razón de parte de uno??

Esposa del doctor:?¿Y tu familia, Tomás? ¿Y nosotros? ¿Es tu deber ir contra los tuyos??

Doctor: ?¿Has perdido el seso Catalina? Si fuese tan miserable, tan cobarde como para arrojarme a los pies de Pedro (el Alcalde) y sus malditos amigos, ¿crees que volvería a gozar de un momento de felicidad en mi vida??(..) Ni aunque se hundiera el mundo, doblarán mi cabeza bajo el yugo. (?) Quiero conservar el derecho a mirar con la frente erguida a mis hijos cuando lleguen a ser hombres.?
-----------------------------------------

(Comentarios del director de ?La Voz del Pueblo? el periódico local en conversación con Petra (hija del doctor) en cuanto a lo importante para el periódico y la manera de manipular a la gente).
Petra: ? Entonces, ¿no tiene ningún respeto en ofrendar esa obra a sus lectores? Adivino, con todo, que usted no lo cree así y sabe muy bien que en la vida real las cosas no ocurren de ese modo?
Hovstad (director del periódico): ?Exacto. Pero un director de periódico no puede hacer siempre lo que se le antoje. Cuando se trata de cuestiones tan poco transcendentales, hay que inclinarse ante la opinión del público. Por el contrario, la política- y esa sí que es la cuestión más trascendental del mundo, al menos para un periódico- debe llevarse con habilidad, halagando al público para conseguir que acepte ideas liberales y progresistas. En cuanto a los lectores se encuentren en el diario con una historia moral como esa, se tranquilizan y acabarán aceptando las ideas políticas que publicamos junto a ella.? -------------------------------

Esposa del doctor después de saber que todos se han puesto contra él:
?¡Es una vergüenza ¡ ¿Por qué se han vuelto todos contra ti??

Doctor: ?¡Por que aquí no hay hombres! ¡Aquí sólo hay gente que , como tú, Catalina, no piensa sino en su familia y son incapaces de preocuparse por el bien comun!?
----------------------
(Acto en el que el doctor intenta explicar a la gente del pueblo el problema ecológico y los daños para la salud del balneario con sus descubrimientos.
El pueblo manipulado le impide dar explicaciones. Al final el doctor decide no hablar de los problemas del balneario para hablar de sus descubrimientos sobre su sociedad.)

Doctor: ??Sólo voy a hablaros de un descubrimiento que acabo de hacer. He descubierto que la base de nuestra vida moral está completamente podrida, que la base de nuestra sociedad está corrompida por la mentira?. (?)?Precisamente este es el gran descubrimiento que hice ayer. El enemigo más peligroso de la razón y de la libertad de nuestra sociedad es el sufragio universal. El mal está en la maldita mayoría liberal del sufragio, en esa masa amorfa?(..) ¿Acaso no es la mayoría de esta sociedad la que me roba mi derecho y pretende arrebatarme la libertad de decir la verdad??
Hovstad (director del periódico): ?La mayoría siempre tiene la razón?
Doctor: ? No; la mayoría no tiene la razón nunca. Esa es la mayor mentira social que se ha dicho. Todo ciudadano libre deber protestar contra ella. ¿Quiénes suponen la mayoría en el sufragio? ¿Los estúpidos o los inteligentes? Espero que ustedes me concederán que los estúpidos están en todas partes , formando la mayoría aplastante. (Escándalo y gritos) ¡Ahogad mis palabras con vuestro vocerío! No sabéis contestarme de otra manera. Oid: La mayoría tiene la fuerza , pero no tiene la razón?.
Hovstad : ?La mayoría del pueblo tiene buen cuidado de no aceptar una verdad más que cuando es evidente?

Doctor: ??.Las verdades que acepta la mayoría no son otras que las que defendían los pensadores de vanguardia en tiempos de nuestros tatarabuelos. Ya no las queremos. No nos sirven. La única verdad evidente es que un cuerpo social no puede desarrollarse con regularidad si no se alimenta más que de verdades disecadas?.(?)La creencia heredada de sus antepasados ,?.me refiero a la creencia según la cual la plebe, la mayoría, constituye la esencia del pueblo; a su juicio, el hombre del pueblo, el que encarna la ignorancia y todas las enfermedades sociales, debe tener el mismo derecho a condenar y aprobar , a dirigir y a gobernar, que los seres dirigidos que forman la aristocracia universal. ?(?)El hombre mientras no elimine lo que hay de vulgar en él , para alcanzar su verdadera distinción espiritual?. (?)

La plebe a que me refiero no se encuentra sólo en las clases bajas; también buelle en torno nuestro, aún entre las clases más elevadas de la sociedad. Básteos mirar a vuestro alcalde. ?.Es un plebeyo porque piensa lo que piensan sus superiores , porque opina lo que opinan sus superiores. Quienes hacen eso serán siempre plebeyos morales?. (?.) La misma Voz del Pueblo (el periódico) pide para la mayoría una educación superior y cabal. Pero la verdad es que ,según la tesis del propio periódico, eso sería envenenar al pueblo. He aquí una vieja equivocación popular: creer que la cultura intelectual es contraproducente, que debilita al pueblo. Lo que de veras debilita al pueblo es la miseria, la pobreza, y todo lo que se hace para embrutecerle. Cuando en una casa no se barre ni se friega el suelo, sus habitantes acaban por perder en un par de años toda noción de moralidad. La conciencia, como los pulmones, vive de oxígeno, y el oxígeno falta casi todas las casas del pueblo, porque una mayoría compacta. que es harto inmoral, quiere basar el progreso de nuestra ciudad sobre fundamentos arteros y engañosos?.
(?) En esta ciudad todos son cobardes; nadie se atreve a nada por consideración al qué dirán. (?.) Sospecho que la plebe debe de ser tan insolente allá como acá. En todas partes ocurrirá lo mismo?..Lo peor es que de una punta a otra del país todos los hombres resultan esclavos de los partidos?.
(?.) La mitad de la población está loca de atar, y que , si la otra mitad no ha perdido la razón es, porque los imbéciles carecen de razón que perder?.

(?) La mayor insensatez de esos hombres de edad madura, de todos esos liberales, de toda esa masa infecta, es que se creen y se hacen pasar por espíritus libres?.

[b](?)¿Sabe usted lo que es un partido? Un partido es un instrumento para hacer picadillo de carne?. de carne humana?.

(?.) Un hombre libre no debe jamás atreverse a obrar vilmente, de modo que tenga él mismo que escupirse a su propia cara, que se avergüence de si mismo[/b].

(?)¿Y qué quieres que haga , Catalina? ¿ O prefieres que me arrastre por el fango, dependiendo de la opinión pública, de la mayoría compacta y de todas esas paparruchadas? No; lo que deseo es bien sencillo: deseo meter en la cabeza a esos estúpidos a quienes llaman aquí liberales , que son los peores enemigos de los hombres libres, que los programas de partido abortan toda verdad capaz de vivir, que la forma como interpretan ciertas conveniencias está fuera de toda moral y de toda justicia, y que acabarán por tornar la vida de todo punto insoportable ?.
------------------------------------

(..)? Hasta me aventuro a decir que soy uno de los hombres más poderosos del mundo.
El hombre más poderoso del mundo es el que está más solo.

|

marina · Anónimo

me parecio muyinteresante lo que señalas.ami me viene bien porque teno que hacer un trabajo en lengua sobre este libro

gracias

Besos

|

Mara

|