COMpartimos.NET :: Foros de A Coruña :: Ver tema

**bailarin** · Publicado: Dom 30-04-06 11:24 **Asunto**: Curiosidades

Cursi:
El apelativo cursi,viene a definir a la persona que pretende ser fina y elegante sin conseguirlo.
Aunque algunos autores situan el origen del termino en la acepcion arabe kursi,que podria significar figuron,la tradicion popular lo emplaza en el Cadiz del siglo XIX.
Existen dos simpaticas hipotesis.
La primera se refiere a la guasa que gastaron las chirigotas gaditanas,durante un carnaval,con las hijas de un sastre frances llamado Sicourt.
Las jovenes eran tan relamidas,que no tardaron de ser victimas de las coplas populares,que repitiendo el apellido del padre decian:Las niñas de Sicourt,Sicourt,Sicourt..........
De repetir tanto el estribillo,las silabas acabaron trastocandose,y surgio la version: Las niñis de court-Si.......

|